Kakvu oznaku Gandalf stavlja na Bilbova vrata?

Po Arthur S. Poe /13. siječnja 20216. siječnja 2021

Gandalf je bio vrlo tajanstvena i zanimljiva figura u većem Gospodar prstenova mitologija. Puno njegovih postupaka i danas se tumači, bilo da su dvosmisleni u pričama ili ih samo treba pojasniti. Koji god razlog bio, Gandalf je lik kojeg je zanimljivo analizirati i to ćemo učiniti u današnjem članku. Glavna tema današnjeg članka bit će simbol (ili, bolje rečeno, simboli) koje je Gandalf nacrtao na ulaznim vratima kuće Bilba Bagginsa u Shireu. Što su bili i što znače? Nastavite čitati kako biste saznali!





U originalnoj knjizi, Gandalf crta tri simbola na Bilbovim vratima, što znače Provalnik, Opasnost i Nagrada. U filmu je nacrtao samo jedan simbol koji je ili anglosaksonsko slovo F ili Cirthovo slovo G, ovisno o tome koju teoriju smatrate vjerojatnijom.

U današnjem članku ćemo vam opisati simbole koje je Gandalf označio na Bilbovim vratima, kako u knjizi, tako i na filmu. Saznat ćete odakle su došli, kako izgledaju i što znače. Napravili smo prilično malo studija za vas pa ostanite do kraja!





Sadržaj pokazati U Hobitu, što Gandalf crta na Bilbovim vratima? Što u filmovima Gandalf crta na Bilbovim vratima?

U Hobbit , što Gandalf crta na Bilbovim vratima?

U prvom poglavlju od Hobbit , doznajemo da Gandalf ispisuje simbol na Bilbovim prekrasnim zelenim vratima. Zapravo ne znamo kako taj simbol izgleda, jer ga sam Tolkien nikada nije opisao:

Nakon nekog vremena zakoračio je i šiljkom svog štapa zagrebao čudan znak na hobitovim prekrasnim zelenim ulaznim vratima.



Hobbit , Poglavlje I, Neočekivana zabava

Simbol (ili bolje rečeno, simboli) stavljen je na vrata kako bi pozvani patuljci, predvođeni Thorinom Oakenshieldom, znali u koju kuću moraju doći. Bila je to, kako je Glóin jednom prilikom rekao, uobičajena praksa u trgovini. Glóin također opisuje tri simbola, definirajući njihovo značenje:

Da, da, ali to je bilo davno, rekao je Glóin. govorio sam o tebi. I uvjeravam vas da na ovim vratima postoji oznaka - ona uobičajena u trgovini ili je bila. Provalnik želi dobar posao, obilje uzbuđenja i razumnu nagradu, tako se obično čita. Ako želite, možete reći Stručni lovac na blago umjesto Provalnik. Neki od njih rade. Nama je svejedno. Gandalf nam je rekao da je u ovim krajevima jedan takav čovjek odmah tražio posao i da je dogovorio sastanak ovdje ove srijede za vrijeme čaja.



Hobbit , Poglavlje I, Neočekivana zabava

I dok nam Glóin govori što simboli predstavljaju i potvrđuje da su korišteni kao simbol identifikacije u trgovini, on nam zapravo ne govori kako izgledaju. Na našu sreću, Tolkien je sam napravio ilustraciju koja nam omogućuje da ugrubo identificiramo simbole (desno je simbol nacrtan u filmu):

Dakle, vidimo da prvi simbol (B na anglosaksonskom i B ili M u Cirthu) predstavlja Provalnika; drugi simbol (D u anglosaksonskom ili grupa – nd ili nj – u Cirthu) predstavlja opasnost; dok treći simbol (dijamant koji ne odgovara nijednom slovu) predstavlja nagradu. Dakle, tumačeći Tolkienov crtež i njegovo pisanje, došli smo do zaključka da su simboli bili znak identifikacije za Patuljke, te da su značili: Provalnik želi dobar posao, obilje uzbuđenja i razumnu nagradu.

Time se razjašnjava dilema što se knjiga tiče.

Što u filmovima Gandalf crta na Bilbovim vratima?

Sada je situacija u filmu potpuno drugačija, jer Gandalf nikada nije napisao ništa ni približno slično onome što je napisao u knjigama. Napisao je samo jedan jednostavan simbol (onaj s desne strane, vidi gornju sliku) i iako je imao istu svrhu – identificiranje Bilbove kuće kao mjesta susreta Patuljaka – zasigurno nikada nije prenosio isto značenje, niti je predstavljao bilo kakvu smislenu poruku kao u knjizi. Bio je to samo simbol identifikacije. Dakle, što taj simbol uopće znači? Pa, prilično je nejasno jer ni Jackson ni scenaristi nikada nisu potvrdili jesu li koristili Cirth ili anglosaksonski i, nažalost, ovaj se simbol pojavljuje u oba sveta pisma.

U Cirthu ovaj simbol predstavlja slovo G i postoji teorija da je Gandalf zapravo referencirao svoje ime tim simbolom, što također potvrđuje Hobbit roba. I dok se čini da je ovo točna teorija, na kraju krajeva, činjenica da je Jackson nedosljedno koristio ove spise – na primjer, u Gospodar prstenova , koristi anglosaksonski – i dalje zbunjuje obožavatelje, koji misle da bi to mogao biti anglosaksonski simbol za slovo F.

Dakle, iako nedosljednost ostaje, možda bismo mogli dati objašnjenje koje će zadovoljiti obje strane. Za vrijeme pisanja Hobbit , sam Tolkien koristio je anglosaksonske rune na kartama i to je prevladavajući spis u prvom Tolkienovom velikom djelu. Kasnije je Tolkien izumio Cirtha i to je spis koji se dosljedno koristi Gospodar prstenova . Na taj je način, kako se ispostavilo, sam Tolkien kombinirao scenarije i bio nedosljedan u korištenju u svojim djelima. Dakle, zašto bi Jackson morao biti dosljedan? Naravno, promijenio je redoslijed i imao je vremena da napravi dosljedan sustav, ali ako je to učinio sam Tolkien, ne možemo stvarno kriviti Jacksona, unatoč tome što nismo bili sigurni da mu je to bila namjera tako učiniti. Ali to je uvjerljivo objašnjenje i objašnjenje koje zadovoljava obje strane argumenta, pa ako se osjećate bolje, bit će nam drago čuti da ste ga odlučili prilagoditi sebi!

I to je to za danas. Nadamo se da ste se zabavili čitajući ovo i da smo vam pomogli riješiti ovu dilemu. Vidimo se sljedeći put i ne zaboravite nas pratiti!

O Nama

Vijesti Za Kinematografiju, Serije, Stripovi, Anime, Igre