Je li Avatar anime? Posljednji čarobnjak zraka i Legenda o Korri

Avatar je jedna od najhvaljenijih animiranih serija svih vremena, s jakim osjećajem za izgradnju svijeta i složenim, realističnim likovima. Teško je zanijekati da veliki dio uspjeha Avatara proizlazi iz njegovog svijeta, koji je inspiriran azijskim kulturama, i stila koji je pod velikim utjecajem japanskog animea. Avatar: The Last Air Bender i The Legend of Korra stvarno pridonose popularnosti serije kao animea, ali jesu li Avatar: The Last Air Bender i Legend of Korra stvarno anime?

Unatoč tome što ima slične elemente pripovijedanja i umjetnički stil, Avatar; The Last Airbender i The Legend of Korra nisu anime. Animacija je spoj zapadnjačkog i japanskog stila. Kako ne potječe iz Japana, ili koristi isključivo japanski stil animacije, ne smatra se animeom.

Koliko god Avatar podsjeća na anime stil, nazivanje nečega kao samo za anime na temelju umjetničkog stila i tona je pogrešno. Osim umjetničke estetike, The Last Airbender i njegov nastavak, Korra, uključuju neke od najintrigantnijih priča za animiranu seriju namijenjenu mlađim gledateljima. Budući da ste miljenik obožavatelja Avatara i isključivo veliki ljubitelj anime emisija, bolje je da ne odlazite jer ću vam u potpunosti objasniti i odgovoriti je li Avatar anime i druga zagonetna pitanja u vezi s istom temom.

Što se smatra animeom?

Počevši od Wikipedia , Anime je japanski izraz za ručno nacrtanu i računalno generiranu animaciju. Anime je širok pojam koji obuhvaća sva animirana djela, bez obzira na stil ili zemlju. Izvan Japana i na engleskom, međutim, izraz anime je kolokvijalni za japansku animaciju i odnosi se isključivo na japansku animaciju.

Anime je raznolik medij s jedinstvenim tehnikama proizvodnje koje su se razvile kao reakcija na nove tehnologije. To je sinteza grafičkog dizajna, razvoja likova, kinematografije i drugih inovativnih i jedinstvenih pristupa. U usporedbi sa zapadnjačkom animacijom, produkcija animea stavlja veći naglasak na detalje lokacije i korištenje efekata kamere kao što su pomicanje, zumiranje i pogledi pod kutom.

Jonathan Clements, povjesničar animea, priznaje Anime; Povijest da situacija ponekad može postati teža zbog tradicija s kojima se svijet povezao. Međutim, kako bi ova rasprava bila pristupačna i ne previše akademska, trebalo bi biti dovoljno definirati anime kao japanska animirana djela napravljena u anime studijima i koja izlažu nekoliko tradicija i značajki tipično povezanih s anime stilom.

Anime crteži poznati su po preuveličavanju fizičkih karakteristika. Općenito, anime se može razlikovati od crtića proučavanjem fizičkih karakteristika likova. Anime likovi imaju ogromne oči, dugu kosu i proširene udove, kao i dramatično oblikovane govorne mjehuriće, brze linije i onomatopejsku, uskličnu tipografiju u slučaju mange (anime stripova).

Crtići su, pak, bliži stvarnosti i sadrže ostatke svakodnevice. Brojni crtići imaju zapanjujuće sličnosti s ljudima. No, budući da su likovi iz crtića karikature, često odstupaju od stvarnosti.

Crtići se često klasificiraju kao animirane komedije za odrasle (kao što su američki tata ili Rick i Morty) ili dječje emisije (kao što su Phineas i Ferb ili Micky Mouse Club House). Dok anime ima daleko širi raspon žanrova, uključujući romansu, akciju i dramu, između ostalog. Crtići su također pod jakim utjecajem zapadnog društva, pri čemu se većina njih fokusira isključivo na živote Amerikanaca.

Crtani filmovi također često imaju veće resurse za produkciju, dok anime obično ima mnogo manji proračun, što rezultira znatno ograničenijom animacijom.

Anime likovi često imaju izraze lica koji se razlikuju od njihovih ekvivalenata u zapadnoj animaciji. Na primjer, neugodnost ili napetost mogu rezultirati velikom kapljicom znoja (što je postao jedan od najpriznatijih motiva konvencionalnog animea). Likovi koji su šokirani ili zaprepašteni čine grešku na licu, pokazujući pretjeran izgled. Ljuti likovi mogu imati otisak vene ili znaka stresa na čelu, s linijama koje nalikuju ispupčenim venama.

Povremeno, ljutite dame mogu prizvati čekić niotkuda i upotrijebiti ga da udare drugog lika, prvenstveno za komično olakšanje. Muški likovi često će dobiti krvavi nos u blizini svojih ženskih ljubavnih interesa kako bi pokazali uzbuđenje. Likovi koji žele nekoga djetinjasto zadirkivati ​​mogu napraviti akanbe izraz tako da prstom povuku jedan kapak prema dolje kako bi otkrili grimizni donji dio.

POVEZANO: Avatar: Red za čitanje stripova i knjiga The Last Airbender

Anime nije žanr

Istina, Avatar uključuje mnoštvo anime značajki... ali ne sve anime. Avatar, kao i druge anime serije, sadrži čarobni sustav, koreografirane borbene sekvence u anime stilu, neobične protivnike i teme odrastanja, s junacima koji žele poboljšati svoj svijet i sebe.

Međutim, jednakom postotku anime djela nedostaju spomenute osobine. Ti se stereotipi obično povezuju s fantastičnim animeima, osobito onima koji se prodaju kao shnen. Šnen je namijenjen mladoj muškoj publici, no obično ga ne vidi isključivo ova demografska skupina.

Naravno, zbog uspjeha serija kao što su Fullmetal Alchemist, One Piece i Naruto, za neke je ovo zadana anime estetika. Međutim, anime nije ograničen na fantastične priče o punoljetnosti shnena. Određeni radovi s djelićem životnog senzibiliteta govore osnovne priče koje bi jednostavno mogle biti prilagođene drugom mediju.

Drugi, horor film, prikazuje suvremene perspektive malih zajednica u tamnijim, prigušenijim tonovima. Radovi za odrasle s oštrijim, utemeljenijim stilom animacije, kao što je Death Note, koji nemaju fantastičnu magiju ili koreografirane borbe, ipak se klasificiraju kao anime budući da zadovoljavaju prethodno spomenuti zahtjev za djela stvorena u Japanu.

To povećava zbrku oko pitanja je li Avatar anime. Ne može se tvrditi da serija svjesno koristi japanske animacijske trope. Umjesto da kategorički tvrdite da je Avatar anime samo zato što su na njega utjecali, moglo bi biti zanimljivo proučiti koji anime.

Nemoguće je reći da je bilo koji rad inspiriran animeom općenito, s obzirom da ne postoji potpuna lista karakteristika animea. Ovo nije istina.

Anime je industrija

Fantasy anime filmovi kao što su Spirited Away ili Princess Mononoke mogu baciti svjetlo na japansko društvo u određenom trenutku ili kako se ono razvija. Međutim, to je daleko od njihovog isključivog fokusa. Dok Kuroshitsuji (također poznat kao Crni batler) ima mnoge klišeje povezane s animeom, posebice njegove komplicirane antagoniste, anime je smješten u viktorijansku Englesku i crpi inspiraciju iz gotičkih tradicija.

To ih ne čini protagonistima animea. Zapadni utjecaji i tehnike distribucije (na primjer, sve veći broj originala animea Netflixa) znače da više ne možemo razmišljati o animeima isključivo u japanskim terminima. Međutim, još uvijek se proizvode u japanskim anime studijima, uglavnom od strane japanskih umjetnika, a u početku su izvođeni na japanskom, tako da nema razloga sumnjati u njihov status animea.

Dok je Avatar pod utjecajem anime tropa, biti pod utjecajem nečega ne znači postati ta stvar. Vizualni stil može biti sličan animeu, s narodima koji dočaravaju civilizacije južne i istočne Azije.

Međutim, kao što je anime pod utjecajem nejapanskih kultura, zapadnjačka animacija može ponekad biti pod utjecajem azijskih kultura. To nije uvijek problem, sve dok se radi s poštovanjem i potrebnom studijom.

Međutim, pretpostaviti zapadnjačko, uglavnom anglofonsko djelo kao anime samo zato što se čini da je tako bez ispitivanja svih ovih karakteristika, previdjeti suptilnosti i kompliciranu povijest japanske animacije.

Zašto ljudi misle da je Avatar anime?

Naravno, je li to anime? rasprava može brzo prerasti u bitku među obožavateljima. Međutim, obožavatelji The Last Airbendera i Korre ne mogu osporiti da mnogi dijelovi programa nalikuju onima iz zapadnjačke animacije. To stvara veliki broj nesporazuma i jedan je od razloga zašto mnogi vjeruju da je Avatar anime. To je pripisano:

Kulturne percepcije

Azijska kultura imala je snažan utjecaj na Avatara. Nije eksplicitno o civilizacijama koje spominje, ali je očito da su kreatori emisije crpili inspiraciju iz raznih tradicija Južne i Istočne Azije kako bi stvorili mnoge nacije.

Na primjer, mnogi posjetitelji vidjeli su veze između Kraljevstva Zemlje i kineske kulture, kao i Vatrene nacije i južnoazijske kulture. Program ne pokušava prikriti ovu činjenicu i strastveno je u pogledu predstavljanja azijske kulture. Drugim riječima, Avatar je animirana emisija pod velikim utjecajem azijske kulture.

Budući da se anime obično povezuje s japanskom kulturom, prirodno je da mnogi ljudi na Zapadu vjeruju da Avatar odgovara istom modelu.

POVEZANO: 30 najjačih avatar likova (rangirano)

Elementi priče

Brojne poznate shounen anime borbene koreografije srodne su onoj u Avataru. Da ne dodam, Avatar prati protagonista koji mora izdržati teškoće i nevolje opasnog putovanja. Aang i Korra usput uče nove vještine i sklapaju nova poznanstva. Najblaže rečeno, to je narativ o punoljetnosti.

Da bismo napravili korak dalje, mogli bismo povući paralele između načina na koji su zlikovci iz Avatara prikazani i načina na koji glazba doprinosi uspostavljanju tona za određene situacije. Osim toga, imaju sažetak i epizodu na plaži. Doista je jednostavno klasificirati Avatar kao anime!

Dizajn likova i animacije

Svatko tko je vidio epizodu Avatara, odmah će primijetiti prepoznatljiv vesternizirani dizajn likova. Međutim, pronicljivi gledatelji mogu primijetiti da ih nekoliko modifikacija dizajna likova i stilova animacije Aanga i bande čini podsjećajući na još jedan popularni anime: FLCL.

Unatoč kratkom nizu od šest epizoda, FLCL-ov narativni dio života i uzbudljiva akcija bili su dovoljni da zaokupe većinu gledatelja. Zapravo, kreatori Bryan Konietzko i Michael Dante DiMartino potvrdili su da je FLCL nadahnuo je Avatarovu animaciju i dizajn likova u određenoj mjeri. Osim toga, redatelj Avatara Giancarlo Volpe izjavio je da je tim morao gledati FLCL tijekom razvoja serije.

Priroda serije

Još jedna stvar koju treba uzeti u obzir je serijska priroda serije. Većina crtića proizvedenih na Zapadu daleko je više epizodne prirode, a svaka epizoda tvori svoj vlastiti narativni luk. Popularne serije kao što su Jhony Bravo, Flintstones, Justice League, Teen Titans i većina drugih programa imaju ovu osobinu.

Avatar, s druge strane, ima putovanje, nadogradnju na vrhunsku borbu i zahtijeva posvećenost da bi se u potpunosti shvatilo što se događa u seriji kao cjelini, s uvođenjem niza sporednih likova i lukova koji služe kao reference kasnije u seriji.

Serijska priroda ovog crtića ponekad se pogrešno smatra animeom. Iako određene epizode, kao što su Tajni tunel ili Zmijski prolaz, zadržavaju svoj epizodni aspekt. Iako jako podsjeća na anime, još uvijek zadržava svoj crtani aspekt.

Je li Avatar: The Last Airbender anime?

Iako Avatar: The Last Airbender ima mnoge karakteristike s animeom, to nije anime. Posjeduje sve karakteristike singla: akciju i umjetnost, razvoj karaktera i putovanja. Anime je, s druge strane, više od umjetničke forme; to je industrija.

Avatar The Last Airbender nisu producirali insajderi iz anime industrije. Čini se da je jedan, i djeluje slično; ipak, nije. Za usporedbu, Parazit nije holivudski film jer dolazi iz druge filmske industrije. Isto tako, u slučaju Avatar: The Last Airbender.

Avatar The Last Airbender je nevjerojatna animirana serija u produkciji Nickelodeona. Iako se ne može osporiti utjecaj animea, ne treba ga zamijeniti s jednim. U najmanju ruku treba ga nazvati počasnim animeom.

Ako serija uživo koja se razvija za Netflix bude uspješna, ATLA bi mogla utrti put za više vrsta azijskih medija u Americi. Ova serija može poslužiti kao katalizator za povećanje društvenog prihvaćanja medija.

Na neki način, može se smatrati i početnom pločom za programe koji su s njim usporedivi (tj. Shounen). Avatar postiže mnogo u samo 61 epizodi, a zaslužan je za sva priznanja koja je dobio tijekom godina.

Avatar The Last Airbender ima sličnu strukturu priče kao poznati anime; ipak, dvije serije su dostupne na dvije različite platforme. Iako nije anime, uvijek će se smatrati prekretnicom u zapadnoj animaciji.

POVEZANO: Što se dogodilo Zukovoj majci u filmu Avatar: Posljednji čarobnjak zraka?

Je li Avatar: Legenda o Korri anime?

Budući da je Avatar: Legenda o Korri uglavnom američka produkcija, nije anime. Nije nacrtan konvencionalno i nije proizveden u Japanu da bi se kvalificirao kao anime. Iako ima elemente animea, program je kreiran u Nickolodeon Animation Studios u Burbanku u Kaliforniji.

Još jedan diskvalifikator je njihova odsutnost lirskog diskursa i metaforičkog jezika. U oba ta područja, Avatar zaostaje ili slabi. Drugo, budući da anime potječe iz Japana, mora biti izvorno izražen na japanskom. Međutim, Avatar The Legend Of Korra nije glasio na japanskom, već na engleskom. Program nije dostupan čak ni u japanskoj sinkronizaciji.

Gledatelji moraju razumjeti razliku između pravog animea i serija pod utjecajem zbog načina na koji su određene perspektive onečistile anime vode. To je bilo tako očito u nedavnom Netflixovom dokumentarcu pod nazivom Uđite u anime , što je bilo veliko razočaranje za ljubitelje animea poput mene.

Konietzko , jedan od producenata emisije, slaže se da, iako nije pravi prikaz animea, pokušao je prikazati anime stilove i kulturu:

Čak ni svijet Avatar nije monolitan. Vrlo je multikulturalno, ističe dalje. Mi smo dva bijelca Amerikanca, ali ne postoji jedna osoba koja bi mogla predstavljati cijeli Avatar svijet. Jako se radi o koegzistiranju ovih različitih kultura, ljepoti i boli koja iz toga proizlazi. Riječ je samo o svijetu koji pokušava pronaći ravnotežu i pokušava suživot. To je ionako naš zadani stav.

Je li uvijek netočno nazivati ​​Avatar: The Legend Of Korra animeom? Oni koji rade u japanskom biznisu animacije mogli bi biti spremniji opisati je li takvo ponašanje nepoštivanje japanske kulture.

Ali što je s onima koji se protive terminu crtani film? Nema ništa suštinski pogrešno s izrazom, iako se u prošlosti koristio za označavanje djela koja nisu ono što danas smatramo animiranim filmovima i televizijskim emisijama, kao što su novinski stripovi. Postoji pitanje da se izraz crtani film pogrdno koristi za označavanje manje razvijenih djela. To ne bi trebao biti slučaj, no neki ljudi i dalje kompleksne, sofisticirane animirane radove nazivaju animeom, jer mnoga od tih naprednih djela potječu iz Japana.

Avatar je, po mom mišljenju, izvrsna serija koja crpi inspiraciju iz anime djela – od kojih su mnogi također izvrsni. Međutim, to je Nickelodeon produkcija, a Nickelodeon je animacijski studio, dakle nije anime.