Batman: Najbolje interpretacije rangiranog lika (1966.-2019.)

Po Robert Milaković /23. svibnja 202122. svibnja 2021

Nakon Jokera, filmova o Supermanu i filmova o Batmanu, došlo je vrijeme da se osvrnemo na najbolje interpretacije Batmana na ekranu, od 1966. do 2019. Nedavno smo dobili prvi pogled na izgled Batmanovog odijela iz Reevesove adaptacije , koji u kina stiže sljedeće godine i u kojem će Viteza tame glumiti Robert Pattinson.





Iako imamo velika očekivanja od mladog Britanca, tek trebamo vidjeti kako će se snaći u ovoj ulozi i kakav će biti u odnosu na svoje prethodnike. Batman je jedan od likova koji imaju bogatu filmsku i televizijsku povijest, a interpretacija je bila raznolika – od vrhunskih do potpunih tragedija. U ovom tekstu donosimo popis ovih uloga, od najgore do najbolje, kako su se pojavljivale na filmu i televiziji, od filma Batman iz 1966. do serije Gotham i animiranih adaptacija.

Budući da smo o Batmanu i njegovoj povijesti već pisali u članku o filmovima, nećemo ponavljati te detalje ovdje. Samo ćemo naglasiti, odnosno ponoviti da smo se pri sastavljanju liste, ovaj put usredotočili na samog glumca (s jednom iznimkom) i njegovu interpretaciju uloge (kod Jokera je u fokusu bila sama interpretacija, uloga sebe, a ne glumca), a vodili smo se kriterijima kvalitete interpretacije, njezine istodobne originalnosti i komične dosljednosti, ali i kulturološkog značaja same interpretacije.





I ovdje smo možda izostavili neka tumačenja, ali popis će sadržavati šesnaest verzija Batmana u izvedenim materijalima, rangiranih od najgore do najbolje. Uživati!

Sadržaj pokazati 16. George Clooney 15. Roger Craig Smith 14. Val Kilmer 13. Ben McKenzie 12. Bruce Greenwood 11. Iain Glen 10. Peter Weller 9. Troy Baker 8. Jason O'Mara 7. Ben Affleck 6. Will Arnett 5. David Mazouz 4. Adam West 3. Christian Bale 2. Michael Keaton Časni spomen 1. Kevin Conroy

16. George Clooney

Ukupni nastupi : jedan
Pojavio se u : Batman & Robin (1997.)



Obrazloženje : Čak i nakon svih ovih godina, još uvijek se ne mogu ne zapitati na ovoj iteraciji Batmana, je li to uopće bio Batman. Mislim, čovjek u odijelu je imao bradavice?! Nisam siguran što je točno Schumacher želio postići ovom interpretacijom, ali Clooney će bez sumnje ostati zapamćen kao najgori i najuvredljiviji Batman u povijesti filmskih i televizijskih verzija tog slavnog lika.

15. Roger Craig Smith

Ukupni nastupi : 6
Pojavio se u : Batman: Arkham Origins Blackgate (2013), Batman: Arkham Origins (2013), Batman Unlimited (2015), Batman Unlimited: Animal Instincts (2015), Batman Unlimited: Monster Mayhem (2015), Batman Unlimited: Mutants vs. 2016.)



Obrazloženje : Ako zanemarimo čak i solidne vokalne interpretacije u dvije igre serije Batman: Arkham, Roger Craig Smith – koji, nota bene, uopće nije loš glasovni glumac – imao je nesreću da se nosi s ulogom Batmana u vrlo zbunjujuća i poprilično avangardna interpretacija DC-jevog svijeta u kojem se Batman borio s raznim čudovištima, mutantima, robotima i životinjama, pored običnih zlikovaca. S obzirom na to da je za sada nemoguće biti gori od Clooneyja, Smithova je interpretacija na pretposljednjoj poziciji jednostavno zato što verzija Batmana interpretirao je uspio biti lošiji od Schumacherove i Kilmerove adaptacije koja slijedi na 14. mjestu.

14. Val Kilmer

Ukupni nastupi : jedan
Pojavio se u : Batman zauvijek (1995.)

Obrazloženje : Iako je bio daleko od dobrog, Val Kilmer je ipak bio nešto bolji od svog nasljednika u ulozi Batmana. Problem s ovom interpretacijom leži u činjenici da je Kilmer ubačen u konceptualno loš film u kojemu su kao očiti nedostatak došle do izražaja njegove inače ograničene glumačke sposobnosti. Zbog svega ovoga, Kilmer dobiva ovo visoko mjesto na našoj listi kao jedan od najgorih Batmana u filmu, ali hej - barem nije imao bradavice.

13. Ben McKenzie

Ukupni nastupi : jedan
Pojavio se u : Batman: Godina prva (2011.)

Obrazloženje : U ovoj više nego solidnoj adaptaciji kultnog Millerovog stripa, Ben McKenzie je čak odradio dobru glasovnu interpretaciju Brucea Waynea / Batmana, ali zbog činjenice da je ostao ograničen na samo jedan animirani film nikada nije dobio priliku za razvoj. Daleko od toga da je loša, ova je uloga dobila tako nizak rang samo zato što je ostala samo jedna zanimljiva uspomena bez trajnog značaja.

12. Bruce Greenwood

Ukupni nastupi : 4
Pojavio se u : Batman: Under the Red Hood (2010), Young Justice (2010 – danas), Young Justice: Legacy (2013), Batman: Gotham by Gaslight (2018)

Obrazloženje : Bruce Greenwood u svojoj interpretaciji nije bio ništa bolji od McKenzieja, no činjenica je da smo kroz dva filma, animiranu seriju i videoigru uspjeli dobiti nešto više od samog Greenwooda, a time i bolju priliku da doživimo njegov pristup lik. Generalno, Greenwood je jedan od lošijih animiranih Batmana, ali u konačnici dovoljno dobar da ne bude na samom dnu liste.

11. Iain Glen

Ukupni nastupi : jedan
Pojavio se u : Titani (2018. – danas)

Obrazloženje : Serija o superherojskoj skupini Titans donijela nam je neobičan pogled na Batmana, gdje je Crusader s ogrtačem oruđe u oblikovanju lika Dicka Graysona, a posredno i ostalih Titana. Iain Glen radi dobar posao u ograničenoj ulozi koju ima, ali je to još uvijek jedna od slabijih interpretacija Gothamovog šišmiša.

10. Peter Weller

Ukupni nastupi : jedan
Pojavio se u : Batman: Mračni vitez se vraća (2013.)

Obrazloženje : Legendarni RoboCop pružio je prilično moćnu interpretaciju Millerovog ostarjelog Batmana u dvodijelnoj adaptaciji kultnog stripa. Iako se i on pojavio samo jednom, ipak je bio toliko superioran u odnosu na svoje prethodnike i prikladno je protumačio ovu mračnu, futurističko-distopijsku verziju Batmana u svijetu u kojem je njegov mračni alter ego postao jedina nada. Šteta je samo što Weller nije dobio više prilika da ovako tumači Batmana, ali - za to još ima vremena.

9. Troy Baker

Ukupni nastupi : 14
Pojavio se u : Lego Batman 2: DC Super Heroes (2012), Lego Batman / DC filmovi (2013 – danas), Lego Batman 3: Beyond Gotham (2014), Lego Dimensions (2015), Batman: The Telltale Series 2016), Batman: The Enemy Within (2017/2018), Batman vs. Teenage Mutant Ninja kornjače (2019.)

Obrazloženje : Iako poznatiji kao glas Jokera, Troy Baker je u nekoliko navrata pokazao da može biti jednako uvjerljiv kao i Batman. Ovaj svestrani glasovni glumac uglavnom je tumačio Batmana u njegovoj LEGO verziji, no kada ove simpatično sarkastične interpretacije prate manje animirane interpretacije i glasovi u nizu videoigara, Troy Baker bio je doista zanimljiva verzija Batmana koja zasluženo ide u središte naše popis.

8. Jason O'Mara

Ukupni nastupi : jedanaest
Pojavio se u : Justice League: War (2014), Son of Batman (2014), Justice League: Throne of Atlantis (2015), Batman vs. Robin (2015), Batman: Bad Blood (2016), Justice League vs. Teen Titans (2017) ), Justice League Dark (2017), The Death of Superman (2018), Reign of the Supermen (2019), Batman: Hush (2019), Justice League Dark: Apokolips War (2020)

Obrazloženje : Nakon Kevina Conroya, Jason O'Mara postao je glavni animirani Batman i radi sjajan posao kao dio DC-jevih animiranih filmova. Iako nije ni blizu legendarnom Conroyu, O’Mara je dovoljno dobra da bude i kvalitetna i autentična u svojim brojnim adaptacijama kojih će, naravno, biti sve više kako vrijeme bude odmicalo. S obzirom na ovu kvalitetu, opravdano ga možemo proglasiti trećim najboljim animiranim Batmanom u povijesti.

7. Ben Affleck

Ukupni nastupi : 4
Pojavio se u : Batman protiv Supermana: Zora pravde (2016), Odred samoubojica (2016), Liga pravde (2017), Liga pravde Zacka Snydera (2021)

Obrazloženje : Kada je u početku najavljen kao novi Batman, moram reći da sam bio optimističan u pogledu Bena Afflecka. Snyder ga je odlučio prikazati kao starijeg, iskusnijeg borca ​​protiv kriminala i to se pokazalo kao pun pogodak, ali spletom okolnosti Affleck nikada nije dobio dovoljno prostora da razvije svoju Millerovu verziju lika. S jedne strane, smijenjen je nakon samo tri filma (od kojih je jedan bio samo cameo izvedba), a s druge strane, njegovo posljednje pojavljivanje obilježio je neprirodno prigušeni pristup koji je Whedon donio u Ligu pravde, pa je Affleck, nažalost, ne mogu učiniti više u ovoj skali, unatoč potencijalu.

6. Will Arnett

Ukupni nastupi : 3
Pojavio se u : Lego film (2014), Lego film Batman (2017), Lego film 2: Drugi dio (2019)

Obrazloženje : Kada je Will Arnett posudio glas LEGO Batmanu, uspio je osvježiti ulogu kao malo prije njega. U isto vrijeme mračan i smiješan, Arnettov Batman bio je jedan od najboljih i najtrajnijih likova u LEGO seriji, potpuno redefinirajući mogućnosti s Batmanovim likom, dok je ostao dovoljno prikladan i autentičan. Zbog te originalnosti i vještine, ali i činjenice da se njegov monolog Ja sam Batman i danas često citira među obožavateljima, Arnett se probio na tako visoko mjesto na našoj listi.

5. David Mazouz

Ukupni nastupi : jedan
Pojavio se u : Gotham (2014. – 2019.)

Obrazloženje : Mladi David Mazouz imao je samo par snimaka kao Batman, dok je većinu svoje uloge u izvrsnoj Gotham seriji odradio kao Bruce Wayne. Međutim, ovaj mladi glumac pogodio je dobar dio suštine Brucea Waynea, njegovih unutarnjih sukoba i njegovog moralnog kodeksa, toliko da je uz Bena McKenziea i neke negativce nesumnjivo bio jedan od stupova izvrsne serije FOX-a. Zbog svih ovih činjenica, Mazouz je sasvim opravdano dobio tako visoko mjesto, kao jedan od najboljih tumača Batmana u povijesti.

4. Adam West

Ukupni nastupi : 5
Pojavio se u : Batman (1966. – 1968.), Batman (1966.), The New Adventures of Batman (1977.), Batman: Povratak križarskih ogrtača (2016.), Batman vs. Two-Face (2017.)

Obrazloženje : Legendarni Adam West obilježio je Camp Batmana i bez sumnje će ostati zapamćen kao jedan od najboljih u toj ulozi. Iako prilično smiješan iz moderne perspektive, Adam West definirao je Batmana kroz mnoge generacije i bio je simbol sa značajnim društvenim utjecajem, čiji povijesni značaj samo raste. Stoga je nedvojbeno da je ova sada već kultna uloga zaslužila mjesto u samom vrhu, a pokojni Adam West, unatoč svoj bizarnosti 60-ih, zaslužuje pohvale, kako za predstave tako i za glasovne interpretacije.

3. Christian Bale

Ukupni nastupi : 3
Pojavio se u : Batman Begins (2005), The Dark Knight (2008), The Dark Knight Rises (2012)

Objašnjenje: U razmatranju između drugog i trećeg mjesta, Christian Bale pao na treće iz jednog razloga - drugo mjesto pripalo je boljem Bruceu Wayneu. Bale je bio dobar Batman, imao je sve što mu je trebalo, a kada tome dodate Nolanovu genijalnost, onda bez sumnje dobijete jednu sjajnu interpretaciju. Bale je također bio dobar Bruce Wayne, ali kada ga usporedite s drugoplasiranim, onda je uloga Batmanovog alter ega ipak nešto slabija kod Balea, što nije mana, ali ako već radimo ovu listu – onda morao je biti odlučujući faktor.

2. Michael Keaton

Ukupni nastupi : dva
Pojavio se u : Batman (1989), Batman se vraća (1992)

Obrazloženje: Pojavio se samo dva puta – 1989. i 1992. – u netipičnoj ulozi za njega, ali Michael Keaton je postao i ostao najbolji Batman u povijesti zahvaljujući viziji Tima Burtona. Njegova je uloga bila vremenski dosljedna i autentična, potpuna u smislu da je nudila i Brucea Waynea i Batmana, te pokazala sjaj talenta Michaela Keatona, koji je još uvijek referentna točka za sve moderne interpretacije Batmana, baš kao što je Adam West bio referentna točka pred njim. Keaton je maestralan, Keaton je jedinstven i zato zasluženo zauzima drugo mjesto na našoj listi.

Časni spomen

U engleskoj sinkronizaciji anime filma Batman Ninja (2018.) Batmanu je glas dao Roger Craig Smith, no mi smo ovu iznimno zanimljivu i genijalnu verziju Mračnog viteza izdvojili kao Honorable Mention iz jednostavnog razloga što je riječ o japanskom filmu i originalna glasovna uloga Kōichija Yamadere, japanskog seiyū glumca, koji je odradio sjajan i nadasve zanimljiv posao s japanskim Batmanom. Zato ovu interpretaciju izdvajamo kao Honorable Mention, a film Batman Ninja toplo preporučamo zbog originalnosti i kreativnosti uložene u nastanak tog filma.

1. Kevin Conroy

Ukupni nastupi : 37
Pojavio se u : Batman: The Animated Series (1992 – 1995) i svi nastavci i filmovi iz DCAU kontinuiteta (1993 – 2006), Batman: Arkham serije (2009 – 2016) i druge videoigre (1994 – 2018), Justice League Action i dr. animirana serija (2016. – 2019.), Batman: The Killing Joke (2016.), Batwoman (2019.)

Obrazloženje : Na vrhu liste je jedan, neponovljivi i ultimativni Batman – Kevin Conroy. Čovjek koji je ovu ulogu obilježio na najbolji mogući način, rekordnim brojem nastupa, a u gotovo svim ga iteracijama nikad nismo vidjeli. Bilo da se radi o kultnoj animiranoj seriji ili srodnim animiranim filmovima, bilo da se radi o video igrama – Kevin Conroy je ponudio apsolutno sve što bi Bruce Wayne i Batman trebali biti, odnosno ponudio nam je interpretaciju Batmana kako bi zvučalo kao da stripovi mogu govoriti. Bez premca, Conroy je dao svoj glas Batmanu, te je tim glasom stvorio najbolju, najkvalitetniju i najautentičniju verziju Mračnog viteza svih vremena koja, najvjerojatnije, nikada neće biti nadmašena.

O Nama

Vijesti Za Kinematografiju, Serije, Stripovi, Anime, Igre